terça-feira, 23 de junho de 2009

OS EXCÊNTRICOS TENENBAUMS - DIÁLOGOS

Trecho 1
Personagens:
RUSTY - o ascensorista de hotel fingindo ser médico (idéia de Royal)
RICHIE - o Baumer, ex-tenista prodígio.

RUSTY EXAMINA O OLHO DE RICHIE, FERIDO POR UMA COTOVELADA DO IRMÃO CHAS.

RUSTY
Você consegue ver?

RICHIE
Não

RUSTY
(dando seu parecer)
Um pequeno dano na córnea. Me ligue se passar para o outro olho.

***

Trecho 2
Personagens:
ROYAL - o pai espertalhão que a casa retorna, fingindo estar morrendo.
HENRY - o contador de Ethel, a ex-esposa de Royal, que a pediu em casamento.

ROYAL E HENRY, TRANJANDO SEUS TERNOS CINZA, CORREM PARA A CASA VIZINHA, ATRÁS DE CHAS E ELI.

ROYAL
Posso dizer uma coisa pra você, Henry?

HENRY
Ok.

ROYAL
Eu sempre fui considerado um canalha. É o meu estilo.
Mas ficaria muito triste se você não me perdoasse.

ROYAL E HENRY CHEGAM NA CASA VIZINHA. ROYAL APERTA A CAMPAINHA.

HENRY
Não acho que você seja um canalha, Royal.
Só acho que você é um filho da puta.

ROYAL
Agradeço por isso.
Roteiro: Wes Anderson e Owen Wilson.

Nenhum comentário:

Postar um comentário